Ben Senin Kalbinde Yaz Mevsiminden Başka Bir Şey Değilim
- Hüseyin GÜZEL
- Apr 25
- 11 min read
Albay Flanagan's Pub (Bar)'a adımını attığında, her zamanki müşteriler onu içten gülümsemeleri ve dostane el sallamalarıyla karşıladılar. Sağ omzunda taşıdığı yıpranmış deri çantanın askısını düzeltti ve kolundan yayılan, geçmişten kalma bir yaranın sızısını hafifletmek istercesine omuzunu oynattı.
"Her zamanki gibi mi olsun, Albay?" diye sordu Sandra. Sarı saçları ve insanın en karamsar anında bile içini ısıtan, hayata meydan okurcasına parlayan mavi gözleriyle genç barmen her zamanki neşesini yayıyordu.
"Evet, canım. Ve o yeni hardallı ballı simitlerden de bir porsiyon rica edebilir miyim? Ne yalan söyleyeyim, müptelası oldum," diye yanıtladı Albay Flanagan gülümseyerek.
"Elbette, Albay," dedi Sandra gülümseyerek.
Çantasını omzundan nazikçe indirdikten sonra, pub'ın arka tarafındaki gözde köşesinin eskimiş deri koltuğuna yerleşti. Bu köşeyi özellikle seviyordu; pub'ın genel uğultusu burada daha hafif hissediliyor ve tavandan süzülen loş ışık, okuma ve yazma için ideal bir ortam sunuyordu.
Çantasının tokasını açtı ve içinden yıpranmış deri yazma günlüğünü, her zaman güvendiği Parker 45 dolma kalemini ve şu sıralar okuduğu kitabı çıkardı: Merhum yazar Gabriel García Márquez'in "Ağustosa Kadar"ı.
Sandra, elinde Albay'ın buz gibi Diyet Kola'sı ve yanında bir kase tuzlu pretzel ile yanına yaklaştı ve içecek ile atıştırmalığı önündeki ahşap masaya özenle bıraktı.
"Bu günlerde ne okuyorsun?" diye sordu.
"Biliyor musun Sandra," diye başladı Albay Flanagan, "bu 'Ağustosa Kadar', Gabriel García Márquez'in vefatından önce okuduğu son romanmış. Hatta rivayete göre çocuklarına bu el yazmasını yok etmelerini vasiyet etmiş, ama ölümünden on yıl sonra yayımlamışlar." Kitabın kapağını işaret etti. "Düşünsene, bir yazarın son isteği ve geride kalanların kararı..." diye mırıldandı düşünceli bir ifadeyle.
"Romanının neden imha edilmesini istedi?"
Sandra başını salladı. "Anlıyorum," dedi. "Demek ki yaşlılık ve hastalık, bir sanatçının kendi eserine olan bakış açısını bile değiştirebiliyor. Ama çocukları da haklı olabilir. Belki de biz okuyucular, onun son dehasını görmeyi hak ediyoruzdur." Gözleri Albay'ın elindeki kitaba takıldı.
Albay Flanagan, kitabı Sandra'ya doğru biraz daha uzattı. "İşte," dedi, "son bir bakış... Kim bilir, belki de haklıdırlar." Kitabın kapağındaki renkler ve yazarın tanıdık adının büyüsü bir an için barın loş ışığında parladı.
"Ne hakkında?" diye sordu.
lbay Flanagan kitabı işaret ederek, "Hikaye, konforlu ama duygusal açıdan sığ bir evliliği olan bir kadının üzerine kurulu," diye açıkladı. "Her yıl, annesinin defnedildiği Karayip adalarına bir feribot yolculuğu yapıyor ve orada tek bir gece için yeni bir sevgili buluyor. Bu kaçamaklar, onun sıradan ve tatmin etmeyen evliliğinin tekdüzeliğinden bir nebze olsun uzaklaşmasını sağlıyor."
Sandra, gözlerini barın uzak ucuna doğru çevirerek, "Aldatmadan bahsetmişken, Kenny ile konuşmalısın," dedi. "Barın sonunda birasına dalmış bir şekilde oturuyor. Sanırım kız arkadaşının onu aldattığını öğrenmiş. Bayağı keyifsiz görünüyor." Endişeyle başını salladı. "Belki birkaç kelimeyle onu neşelendirebilirsin, Albay."
Albay Flanagan içini çekti. "Ah, Sandra," dedi hüzünlü bir gülümsemeyle, "biliyorsun ki ben sadece yazlık bir aşkım. Yüreğin için sadece sıcak günlerde hatırlanan biriyim, yılın dört mevsimi değil." Gözleri bir an uzaklara daldı. "Ama yine de, gidip bir 'merhaba' demekte fayda var. Belki birkaç kelime iyi gelir."
"Affedersiniz?" dedi Sandra.
"Affedersin," diye açıkladı Albay Flanagan hafifçe gülümseyerek, "Edna St. Vincent Millay'den bir alıntıydı. Barda köşede oturan o üzgün arkadaşın yalnız değil, Sandra. İhanetin acısı, pek çok kalbin aşina olduğu bir duygudur." Diyet Kola'sından bir yudum alarak sözlerini tamamladı.
"Kenny'yi gönderirsem onunla konuşmak ister misin? Onu lisedeyken tanıyordum ve iyi bir adamdır," dedi Sandra.
Bu alışılmadık bir durum değildi.
Doğrusu, insanlar sık sık Albay Flanagan'ın kapısını çalardı, bir nebze olsun yol göstermesi umuduyla. Alçakgönüllülüğün ardında saklı duran o derin bilgelik, tıpkı bir mıknatıs gibiydi ve yolunu kaybetmiş ruhları kendine çekerdi. Albay, orduda şerefle hizmet etmiş, hayatın zorlu sınavlarından geçmiş yaşlı bir adam olmasının yanı sıra, aynı zamanda takdir gören bir romancıydı da. Belki de kelimelere olan hakimiyeti ve insan ruhunun derinliklerine inme yeteneği, onu bu kadar iyi bir danışman yapıyordu.
Evet, en nihayetinde iyi bir insandı Albay. İnsanların dertlerini açmaktan çekinmediği, seküler bir rahip gibiydi adeta. Samimiyeti ve yargılamayan tavrı, onu teselli arayanlar için güvenli bir liman yapıyordu.
Yarım saat geçti ve Albay ikinci Diyet Kola'sını yudumlarken genç adam yaklaştı.
"Hey, sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim ama Sandra beni çıldırtıyor," dedi genç adam.
"Sandra gibi güzel bir genç kadın sizi çıldırtıyorsa, bunu bir iltifat olarak kabul ederim," dedi Albay.
Kenny'nin sesi hayal kırıklığı ve şaşkınlıkla doluydu. "Evet, tamam da, bu tür bir ilgi değildi," diye homurdandı. "Bakın, neden keyifsiz olduğumu sordu, ben de o aptallıkla aldatan kız arkadaşımdan ayrıldığımı söyledim. Sonra da sizin sadakatsizlik hakkında bir roman okuduğunuzu ve sizinle konuşmam gerektiğini söyledi. Açıkçası, neyin nesi olduğunu anlamadım." Kenny, Albay'a anlamaz gözlerle baktı.
"O zaman siz Kenny olmalısınız," dedi Albay.
"Evet efendim, o benim."
Albay Flanagan hafifçe tebessüm etti. "O zaman gel bakalım Kenny," dedi davetkar bir tavırla. "Şu köşedeki yerime geçelim. Belki Sandra da bize katılır, hep birlikte biraz sohbet ederiz." Gözleriyle Sandra'yı işaret etti. "Belki bu biraz kafanı dağıtır."
Kenny, Albay'ın davetiyle köşedeki rahat bölmeye doğru ilerledi ve tam karşısına oturdu. Uzun, dalgalı kahverengi saçları, genç ve hoş hatlara sahip yüzünü çerçeveliyordu. Atletik yapısı dikkat çekiciydi, ancak bu dış görünüşün altında sanki bir miktar çekingenlik, hatta hafif bir utangaçlık seziliyordu. Gözlerinde belirsiz bir hüzün vardı.
"Sana bir bira ısmarlardım ama içki içmiyormuşsun gibi görünüyor," dedi Kenny.
"Ah, evet, haklısın. Artık diyet kola içiyorum. Bir zamanlar içerdim ama yaşlanan bir karaciğer ve arızalı bir kapatma düğmesi yüzünden artık ayık kalmaya yemin ettim," dedi Albay.
"O zaman neden bir barda takılıyorsunuz?"
"Sanırım hatırlamak için." Albay kolasından bir yudum daha aldı.
"Hatırlamak için mi?" diye sordu Kenny.
"Evet, hatırlamak için. İyi zamanlar. Kötü zamanlar. Ayrıca, bu günlerde yalnız yaşıyorum, bu yüzden dost canlısı bir yere gelmek, insanların arasında olmak ve sohbetlerin tadını çıkarmak güzel," dedi Albay.
"Hiç evlendin mi?" diye sordu Kenny.
"Ah evet, Betty ve ben kırk yıl evli kaldık."
"Vay canına, kırk yıl. Bu harika. Çocuğunuz var mı?"
"Hayır, ne yazık ki erkek kısırlığım vardı. Evlat edinme hakkında konuştuk ama sonra birbirimizle bir hayata yerleştik ve bu yeterliydi. Her zaman mükemmel olduğu söylenemez. En iyi evlilikler bile bir türbülansa girer," dedi Albay.
"Eh, ilişkim türbülansı atlattı ve doğrudan düşüşe geçti. Geçen hafta beni aldattığını öğrendim," dedi Kenny.
"Ah, üzgünüm. Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorum," dedi Albay.
"Öyle mi? Kırk yıl mutlu bir şekilde evli olduğunuzu sanıyordum?"
"Öyleydik. Bir bira ve biraz simit sipariş edin, size hikayeyi anlatayım," dedi Albay..
Kenny elinde taze doldurulmuş bir bira bardağı ve bir tabak dolusu hardallı ballı simitle döndü ve Albay'ın oturduğu köşeye geçti. Gözleri, Albay'ın kırlaşmış, kısa kesimli saçlarına, yılların izlerini taşıyan ama yine de keskin hatlarına sahip yüzüne ve dinç duruşuna takıldı.
"Barın üstündeki çerçeveli fotoğrafta bir Hava Kuvvetleri adamının uçağın tekerleğinde oturduğu eski bir fotoğraf var," dedi Kenny.
"Gerçekten," dedi Albay.
"Sanırım o sen olmalısın?"
"Evet, benim şanlı günlerimin ikinci yarısında. Sandra'nın büyükbabası ve ben emekli olup bu pub'ı açmadan önce birlikte görev yaptık. Yani bir nevi miras kalan bir aile üyesi gibiyim." Albay diyet Kola'sını yudumladı.
"Sandra, karın Betty'nin harika bir kadın olduğunu söyledi."
"Öyleydi. Onu düşünmediğim ve keşke hala burada olsaydı demediğim bir gün geçmiyor. Ama mesele şu ki: her birimizin içinde koca dünyalar var. Tanıdığımız ve çok sevdiğimiz insanların bile kendi gizemleri var. Özel düşünceleri ve hayalleri," dedi Albay.
"Evet, sanırım kız arkadaşımın hayali başka bir adamdı," dedi Kenny bir yudum bira içmeden önce.
Albay doğruldu, öne eğildi ve "Kenny, bu hikayeyi pek çok kişiyle paylaşmadım. Ama seninle paylaşacağım çünkü sana yardımcı olacak." dedi.
"Bunu takdir ediyorum," dedi Kenny.
Albay Flanagan, Kenny'ye doğru eğilerek, "Bak Kenny," diye söze başladı, sesi alçak ve samimiydi, "Hava Kuvvetleri'nden emekli olmadan önce Betty ile ben de zorlu bir süreçten geçiyorduk. Onu seviyordum, bu doğru. Ama aynı zamanda işime de derinden bağlıydım. Önüme çıkan her zorlu görevi kabul ettim. Ülkeme hizmet etmek benim için bir onurdu." Bir an duraksadı, sanki geçmişin anıları zihninde canlanıyordu. "Ancak bu durum, evliliğimiz üzerinde ciddi bir baskı yarattı."
"Evet, Kenny," diye devam etti Albay, bakışları uzaklara dalarak, "sürekli taşınmaktan ikimiz de yorulmuştuk. Sonunda bu kasabaya geri döndüğümüzde, Betty artık bitkin düşmüş ve içinde hafif bir hayal kırıklığı vardı. Benimle evlenmenin, hayal ettiği gibi olmayacağını anlamıştı. Sanırım hepimiz, önümüzde uzanan hayatı biraz fazla romantikleştirmeye meyilliyiz." İçini çekti. "Gerçeklikle yüzleşmek her zaman kolay olmuyor."
"'Zor dönem' derken neyi kastediyorsun? İkiniz kavga mı ediyordunuz?" diye sordu Kenny.
"Hayır, aslında hiç kavga etmedik veya tartışmadık. Sadece biraz uzaklaştık. Ve bir gün, hafta sonu için uzaklaşması gerektiğini söyledi."
"Bu asla iyi değil," dedi Kenny.
"Bazen en sadık çiftlerin bile birbirlerinden bir süre uzaklaşmaya ihtiyacı olur. Ama haklısın, Betty'nin durumunda bu iyi değildi. Şehir dışına çıkmak istiyordu çünkü buluşacağı biri vardı."
"Kim?" diye sordu Kenny.
"Lisedeki eski sevgilisi," dedi Albay.
Kenny bir avuç dolusu hardallı ballı simidi kaptı ve dikkatle Albay'a doğru eğildi, sanki anlatacaklarını kaçırmak istemiyordu. Ağzına birkaç tane attı ve çiğnerken merakla Albay'ı dinlemeye devam etti.
"Dalga mı geçiyorsun? Karın seni aldattı mı?" dedi Kenny.
Albay Flanagan bir an duraksadı, sanki o günleri yeniden yaşıyormuş gibiydi. "Acele etmedim Kenny," diye devam etti. "Betty'ye biraz yalnız kalmaya ihtiyacı varsa bunun sorun olmadığını söyledim. Aklımın ucundan bile geçmeyen şey, başka biri olabileceğiydi. O cuma akşamı küçük bir hafta sonu çantası hazırladı ve bir saat kadar uzaklıktaki, büyüdüğü kasabaya gittiğini söyledi. Eskiden yaşadığı yerleri ziyaret etmek istediğini belirtmişti."
"Şüpheli değil miydin?" diye sordu Kenny.
"Hayır, ama alana ihtiyacı olmasına biraz kırıldım. Neyse, memleketine vardı, bir otele yerleşti ve ailesinin sevdiği eski bir İtalyan restoranına gitti. İçeride Robert adında yakışıklı bir adamla tanıştı."
"Robert kim lan?" diye sordu Kenny.
"Robert, Betty'nin eski lise sevgilisiydi. Robert mezun olup üniversiteye gitmeden önce birkaç yıl çıktılar. Adamı hiç tanımadım ama şu anda buraya gelse ona bir bira ısmarlardım," dedi Albay.
"Durun, ne? Neden adama bira ısmarladın ki? Betty ile takılmaya çalışmıyor muydu?" Kenny kafası karışmıştı.
"Elbette, Robert umutsuz bir çapkındı. Ve yakışıklı, sevimli, çekici bir şeytandı. Ama ona bira ısmarlamamın sebebi bu değildi. Ona bira ısmarlamamın sebebi Betty'ye söyledikleriydi."
"Ne dedi?"
"Görüyorsunuz ya, Betty kafası karışık ve mutsuzdu ve sanırım bir hafta sonu ilişkisinin evliliğin monotonluğundan kaçış sağlayacağını düşünüyordu. Geleneksel hayatından geçici bir kurtuluş. Bir kaçamağa açık olduğunu açıkça belirtti. Ama mesele şu ki, Robert'ın Betty'yi gerçekten önemsediğine inanıyorum."
"Eğer Betty'yi önemsiyorsa, neden hafta sonu onunla buluşmayı kabul etti?" diye sordu Kenny.
"Daha sonra Robert'ın üç kez evlendiğini öğrendim. Hepsi de sadakatsizlikleri yüzünden boşanmayla sonuçlandı. Sanırım olduğu kişiyi kabul etti ama içten içe Betty'nin kendisi gibi olmasını kabul edemiyordu. Betty'nin uzun zamandır evli olduğunu biliyordu ve hafta sonu zevkine dalmaya hazır olsa da ona bir teklifte bulundu."
"Bir teklif mi?" diye sordu Kenny.
"Evet, Betty'ye şöyle bir şey söyledi, 'İki seçeneğin var. Hemen dön, arabana bin ve eve git. Evliliğine saygı göster. Kırgınlık yok. Ya da benimle akşam yemeği yiyebilir ve hafta sonunu benim evimde geçirebilirsin. Lezzetli bir fanteziye kaç. Ama anlaşma şu, hangisini seçersen seç, bununla yaşayabilmen gerekiyor. Seçim bu, Betty.'"
"Bu Robert denen adama neden bira ısmarladığını hâlâ anlayamadım?" dedi Kenny.
"Çünkü Betty'ye seçenek verdi. Yapmak zorundaydı. Böylece, her iki durumda da, kararı o verecekti. İyi ya da kötü. Kafası karışık ve zayıf olduğu bir anda onu baştan çıkarsaydı, kendini kurtarma şansını kaybederdi. Eğer bunu yapsaydı, suçluluk duygusunu taşımak ve hayatının geri kalanında pişmanlık duymak zorunda kalacaktı."
"Yani ilişkiyi sürdürmedi mi?" diye sordu Kenny.
"Biraz alana ihtiyacı olduğu için bütün hafta sonu evde olmayacağını düşünmüştüm. Ama o cuma gecesi gece yarısı eve geldi. Dün gibi hatırlıyorum. Hafta sonu çantasını taşıdı, yukarı çıktı, geceliğini giydi ve yanımdaki yatağa girdi. "Eve geldin mi?" dedim ve beni öptü ve "Fikrimi değiştirdim. Alana ihtiyacım yok, tatlım. Sadece kalınlaşmış güzelliğimin üstesinden gelmek için zamana ihtiyacım var, böylece kendi hayatlarımızın yanından geri dönüş yolunu bulabiliriz."
"Kalınlaşmış güzellik mi? Kendi hayatlarımızın yanından mı? Betty biraz sarhoş muydu? Ne hakkında konuşuyordu?" Albay deri çantasının içini karıştırmaya başladığında Kenny birasından bir yudum aldı.
Bir fotoğraf çıkardı ve "İşte Betty'imin son yılları." dedi.
Sonra Albay küçük bir not defteri çıkardı.
"Bu benim şiir ve alıntı kitabım," dedi Albay, köşeleri kıvrılmış birçok sayfayı çevirmeye başlarken.
"Ah, işte burada," dedi Albay. "Görüyorsun ya, evliliğimizin altüst olduğu dönemde, yaratıcı yazarlık alanında yüksek lisansımı bitiriyordum. Edebiyatı sevdiğim ve yazmak istediğim için hayatımın ilerleyen dönemlerinde okula geri döndüm. Ve Betty'ye her zaman en sevdiğim şiirleri okurdum. Ve Philip Larkin'in beğendiği bir şiiri vardı. Çoğunu ezberlemişti. Sanırım hayatından bir parça gördüğü için."
"Peki şiirin evlilik sorunlarınızla ne ilgisi var?" diye sordu Kenny.
Albay Flanagan cebinden katlanmış küçük bir kağıt çıkardı ve okuma gözlüğünü burnunun ucuna yerleştirdi. "Sana bir şey okuyacağım Kenny," dedi, sesi biraz daha ciddileşmişti. "Philip Larkin'e ait bir şiir, adı 'Öğleden Sonraları'. Sanırım ne demek istediğimi anlayacaksın." Kağıdı dikkatle açtı, gözlerini satırlarda gezdirdi ve yavaş, düşünceli bir ses tonuyla okumaya başladı:
“Yazın son nefesleri çalınıyor,
Yapraklar birer birer süzülüyor ağaçlardan,
Yeni dinlenme alanının sınırında.
Öğleden sonraların o hüzünlü boşluğunda,
Genç anneler bir araya geliyor,
Salıncakların ritminde, kum havuzunun sessizliğinde,
Çocuklarını özgür bırakıyorlar.
Gölgelerinde, aralıklarla,
Kariyerlerine gömülmüş kocalar duruyor,
Bir yığın yıkanmamış çamaşırın,
Ve anılarla dolu albümlerin, mektupların ağırlığıyla,
Düğün günlerinin soluk hatırası,
Televizyonun yanında unutulmuş.
Önlerinde, rüzgar acımasızca savuruyor,
Aşkın fısıltılarının yankılandığı o eski buluşma yerlerini,
Şimdi artık sadece anılarla dolu (çünkü tüm aşıklar okul sıralarında),
Ve çocukları, o saf ve bitmek bilmeyen enerjileriyle,
Daha fazla olgunlaşmamış meşe palamudu bulma telaşında,
Eve götürülmeyi bekliyorlar, farkında olmadan.
Güzellikleri keskinleşiyor, yoğunlaşıyor,
Ama bir bilinmez güç, onları yavaşça,
Kendi hayatlarının kıyısına doğru itiyor.”
"Şiir hakkında pek bir şey bilmiyorum ama tahminde bulunacak olursam, şiir aileler ve yaşlanmayla ilgili gibi görünüyor," dedi Kenny.
"Kesinlikle, Kenny. Genç, romantik günlerinin vaatlerinden çocuk yetiştirme, ebeveynlik ve sorumluluk fedakarlıklarının yıllarına geçiş yapan kadınlar hakkında hüzünlü bir şiir. Ve ayrıca yaşlanmanın, yaşlanmanın onur kırıcı yönleri - bu yüzden 'Güzellikleri kalınlaştı.' Betty ve ben hiç çocuk sahibi olmasak da, kariyerimin ve genel olarak yaşlanmanın talepleriyle mücadele ettiğini düşünüyorum. Bir şeyin onu kendi hayatının bir kenarına ittiğini hissetti."
"Sence o şey neydi?" diye sordu Kenny.
"Ah, muhtemelen yaşlanma, şüpheler, gerçekleşmemiş hayaller. Mesele şu ki, evli olabilirsin ve birini derinden sevebilirsin ve yine de yaşamış olabileceğin diğer hayatlar hakkında merak edebilirsin. Robert James Waller'ın The Bridges of Madison County adlı romanı, bahsettiğimiz şeylerin çoğunu özetliyor. Iowa'daki bir çiftlikte yaşayan II. Dünya Savaşı'ndan kalma bir İtalyan savaş gelini hakkında. Kocasını seviyor ama kocası çocuklarla Eyalet Fuarı'ndayken, yakışıklı bir National Geographic fotoğrafçısıyla ilişkisi oluyor," dedi Albay.
"Evet, ama Betty ilişkiyi bitirmedi," dedi Kenny.
"Haklısın, ama gerçek şu ki, 'The Bridges of Madison County'deki kadın gibi, bir şey Betty'yi kendi hayatının bir kenarına itiyordu," dedi Albay. "Yaşlandıkça, Kenny, bunu daha yakından anlayacaksın. Kalplerimiz ve ruhlarımız kırılgan şeylerdir. Kafamız karışır. Eski yaralar sahip olduklarımızı veya istediğimizi düşündüğümüz şeyleri görmemizi engelleyebilir. Ve yaşlanmak zor olabilir. Bazen her şeyle yüzleşmek zordur."
"İkiniz de ciddi bir depresif gibi görünmüyor musunuz?" dedi Sandra, sessizce yanlarına doğru yürürken.
"Asla evlenme, Sandra. Kalın kafalı olup yolun kenarına itilebilirsin," dedi Kenny.
"Onu dinleme, canım. Az önce güzel bir Philip Larkin şiirini mahvetti," dedi Albay kıkırdayarak.
"Kenny, beyzbol şapkanı barda unutmuşsun. Gitmeden önce gelip al. Size başka bir şey getirebilir miyim?" dedi Sandra.
"Sanırım ikimiz de iyiyiz, teşekkürler," dedi Kenny. Ve sonra Albay'a şaşkınlıkla baktı ve "Peki Betty ve Robert'ı nasıl öğrendin?" dedi.
"Yıllar sonra, Betty kemoterapi görürken bana her şeyi anlattı. Bir ilişkiyi hiç düşünmediği için kendini çok kötü hissediyordu, ama ben de kariyer dikkat dağıtıcılarımın ve edebi hırslarımın onu kendi hayatından uzaklaştıran şeyin bir parçası olması nedeniyle kendimi aynı derecede kötü hissediyordum. Gerçek şu ki, Kenny, ilişkiler bahçeler gibidir. Sürekli bakım ve ilgiye ihtiyaç duyarlar. Ve eğer iyi bir bahçıvansan, muhteşem çiçeklerle ödüllendirilirsin."
"Bütün bunları benimle paylaştığın için gerçekten minnettarım. Kız arkadaşımla olanlar için şimdi kendimi o kadar kötü hissetmiyorum. Aslında, erken olması daha iyi," dedi Kenny.
"Hayatta ve aşkta hiçbir garanti yoktur, Kenny. Bazı aşk ilgileri sana sadece bir yaz sunabilir, tüm mevsimleri değil. Ama benim tavsiyem ilişkilerden ve evlilikten kaçmaman. Betty ve benim paylaştığımız kalan yıllar hayatlarımızın en güzel yıllarıydı. Gençlik yakınlık ve çekim için yanar ve bunlar önemlidir. Ama evlilik aşkı bundan daha fazlasıdır. Saygı, şefkat, paylaşılan tarih ve sizi hayatınızın alacakaranlığına taşıyacak sıcak bir arkadaşlık vardır. Birlikteyken ayrı olduğunuzdan daha güçlü olduğunuzu anlarsınız. Ve biriniz kaçınılmaz olarak ayrıldığında, birlikte kurduğunuz aşkın anısı, kalan yıllarda hayatta kalan eşinizi yalnız başına rahatlatacaktır," dedi Albay.
Kenny birasının son yudumunu içti, Albay'ın elini sıktı, ona tekrar teşekkür etti ve erkekler tuvaletine doğru yola koyuldu.
Sandra Albay'a doğru yürüdü ve "Kenny ile konuştuğun için teşekkürler. Daha önce aldatan kız arkadaşı yüzünden gerçekten depresifti, bana aşkın aptallar için olduğunu ve ilişkilerin zaman kaybı olduğunu söyledi." dedi.
"Umarım yardımcı olabilmişimdir," dedi Albay
Bir hafta sonra, Kenny dairesini aramaktan bitkin düşmüştü. "Bir yerde bıraktığımı biliyorum," diye kendi kendine söylüyordu. Sinirlenerek, Flanagan's Pub'a gidip soğuk bir birayla rahatlamaya karar verdi.
Kenny içeri girip barda boş bir sandalyeye oturduğunda pub kapısının zilleri şıngırdadı.
"Hey, Kenny, tahmin edeyim. Puslu IPA mı?" dedi Sandra gülümseyerek.
"İmparatorluk Çift IPA yapsan iyi olur," dedi Kenny uzun bir suratla.
"Uh-oh, sorun ne? O berbat kız arkadaşınla tekrar bir araya gelmedin, değil mi?" dedi Sandra birayı bir bardak bardağa koyarken.
"Hayır, beyzbol şapkamı kaybettim. Babamın bana verdiği kırmızı olanı," dedi.
"Bir saniye bekle, işte biran, hemen döneceğim," dedi Sandra. Barın arkasındaki dolaba doğru yürüdü ve elleri arkasında zıplayarak geri geldi.
"Sandra, üzgünüm ama ben gerçekten kelime oyunu oynayacak durumda değilim," dedi Kenny.
"Hayır aptal, bak sana ne getirdim," dedi Sandra, arkasında tuttuğu şeyi göstererek -Kenny'nin beyzbol şapkası. "Unutma, geçen hafta burada bırakmıştın! Özür dilerim, seni aramayı tamamen unuttum," dedi.
Kenny ayağa kalktı, şapkayı aldı, taktı, barın etrafında koştu, Sandra'ya sımsıkı sarıldı ve onu ayaklarından kaldırdı. "Çok teşekkür ederim, Sandra! Günümü güzelleştirdin! Sana bir borcum var!"
İkisi de güldü. Ve kısa bir an için gözleri birbirine kenetlendi. Barda içki içen eski kafalılar bile Kenny ve Sandra'nın etrafında bir tür elektrik hissedebiliyordu.
"Evet, bana borçlusun," dedi Sandra hafifçe kıkırdayarak.
Kenny, Sandra'nın omzunun üzerinden, Albay'ın fotoğrafını barın üzerinde asılı gördü. Albay'ın sözlerini hatırladı ve söyledi, "Sizi hayatınızın alacakaranlığına taşıyacak sıcak bir arkadaşlık."
"Aman Tanrım, Kenny, bana şiir mi okuyorsun?" dedi Sandra.
"Bu cuma gecesi Anthony's Steakhouse'da akşam yemeğine ne dersin?" dedi Kenny geniş bir gülümsemeyle.
Albay'ın çerçeveli fotoğrafının hemen altında, Sandra gözleri dolu dolu bir şekilde başını salladı. Kenny onu sıkıca kucaklarken, genç aşkın o tarifsiz heyecanını hala kalplerinde taşıyan yaşlı müdavimler, bu içten anı alkışlarla ve tebessümlerle karşıladılar. Sanki o alkışlar, sadece bir onay değil, aynı zamanda geçmişin tatlı hatıralarına da bir saygı duruşuydu.
(Bu hikaye bir kurgudan ibarettir)
Comentários